当前位置:首页 > 新闻中心 > 媒体报道 >
媒体报道

“丝路精神”架起友谊桥梁——缅甸仰光省交通委员会向市教委、开投集团、学院发来感谢信

来源:媒体报道发布时间:2017-12-29 11:16:17访问量: 分享到:

        为贯彻落实教育部《关于印发<推进共建“一带一路”教育行动>的通知》和交通运输部、教育部《关于加快发展现代交通运输职业教育的若干意见》文件精神,同时为服务重庆交通开投集团公共交通一体化系统及跨座式单轨等优质产能“走出去”的需求,结合缅甸联邦共和国仰光省交通厅希望重庆公共运输职业学院提供公共交通高级管理人才培训的实际需要,2017年9月,重庆公共运输职业学院举办的“缅甸仰光省公共交通高级管理研修班”项目圆满实施。 项目实施效果达到了合作双方既定目标,近日,缅甸仰光省交通委员会特向本项目的举办方——重庆市教委、重庆交通开投集团和我院发来感谢信,感谢各方的大力支持,赞扬“丝路精神”的发扬促进了缅甸交通事业的发展与提高。
译文:
缅甸仰光省交通委员会给重庆市教育委员会的感谢信
尊敬的重庆市教育委员会:
        我代表缅甸仰光省交通委员会向贵单位为“缅甸仰光省公共交通高级管理研修班”给予的大力支持表达诚挚的谢意。
        感谢贵单位为研修班提供“重庆市人民政府外国留学生市长奖学金丝路项目”,使得我单位高级管理人员有机会参加研修班学习。
        我们期待以后重庆公共运输职业学院举办更多类似的培训和交流项目,扶助缅甸交通事业快速发展。
最后,我们期待未来双方秉承“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神,开展更多的交流和合作。
 
 
                                                                                                                                                            丹温
                                                                                                                                      缅甸仰光省交通委员会秘书长
译文:
缅甸仰光省交通委员会给重庆城市交通开发投资(集团)有限公司的感谢信
尊敬的重庆城市交通开发投资(集团)有限公司:
        我代表缅甸仰光省交通委员会向贵单位及单位下属公司为“缅甸仰光省公共交通高级管理研修班”给予的大力帮助表达诚挚的谢意。
        感谢贵单位对我厅代表在渝期间提供无微不至的关怀,感谢贵单位为研修班项目精心筹划并给予大力的帮助。
另外,感谢重庆公交集团、重庆交通开投科技发展有限公司、重庆通卡公司等为研修班提供实训考察的便利。
最后,我们期待未来双方秉承“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神,开展更多的交流和合作。
 
 
                                                                                                                                                           丹温
                                                                                                                                   缅甸仰光省交通委员会秘书长
译文:
缅甸仰光省交通委员会给重庆公共运输职业学院的感谢信
尊敬的重庆公共运输职业学院:
        我代表缅甸仰光省交通委员会向贵校为“缅甸仰光省公共交通高级管理研修班”给予的大力帮助表达诚挚的谢意。
感谢贵校为研修班申请“重庆市人民政府外国留学生市长奖学金丝路项目”,使得我单位高级管理人员有机会参加研修班学习。
        感谢贵校为研修班提供有针对性的培训课程、有序的教学管理以及舒适、便利的食宿条件。感谢贵校为研修班安排实训考察和文化体验活动,同时,还要感谢贵校为全体学员提供无微不至的关怀。
        最后,我们期待以后重庆公共运输职业学院举办更多类似的培训和交流项目,扶助缅甸交通事业快速发展。我们期待未来双方秉承“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神,开展更多的交流和合作。
 
 
                                                                                                                                                     丹温
                                                                                                                              缅甸仰光省交通委员会秘书长